Dynamic Parallelization and Vectorization of Binary Executables on Hierarchical Platforms