Fast and accurate long-read alignment with Burrows–Wheeler transform